Περί αντιγράφων

[Badass Gentleman]

Έπεσα πάνω σε αγγελία στο marketplace, μια όλη κι όλη, μου λέει το παλικάρι το έδωσα χθες ! λογικά με διαφορά μερικών ωρών έκανες το χτύπημα, δεν υπάρχει στο διαδίκτυο Ελλάδα κάτι εντωμεταξύ !

Ρε μου έστειλε μήνυμα πριν λίγο το είδα έχει άλλο ένα λέει με 2 θέσεις 7 ευρώ,δεν το έχει βάλει αγγελία γιατί το ψάχνει μου είπε...
στείλε κ πες του ότι μιλήσαμε...

[Badass Gentleman]

εν τω μεταξύ έξω τα πουλάνε πανάκριβα γιατί ξέρουν...οι περισσότερες αγγελίες γράφουν ότι φορτίζεις κ τα κινέτικ 

[sub50]

Ρέπλικα=αντιγραφο
Homage=αντίγραφο,όπως ειπες εσυ προηγουμένως,αρα homage=replica.

Αυτό μου θύμισε το...
Ο αστυνομικός είναι όργανο
Το μπουζούκι είναι όργανο
Άρα ο αστυνομικός είναι μπουζούκι
 

Συγνώμη Βασίλη, κάνω πλάκα.
Απλά πάτησα στο post και όχι στην ουσία.
Δεν έχει να κάνει καθόλου με τη συζήτηση ή τις απόψεις που εκφράζονται

[PK73]

Ρε μου έστειλε μήνυμα πριν λίγο το είδα έχει άλλο ένα λέει με 2 θέσεις 7 ευρώ,δεν το έχει βάλει αγγελία γιατί το ψάχνει μου είπε...
στείλε κ πες του ότι μιλήσαμε...

Ναι περιμένω εκείνο των δυο κεριών

[Argo982001]

Αυτό μου θύμισε το...
Ο αστυνομικός είναι όργανο
Το μπουζούκι είναι όργανο
Άρα ο αστυνομικός είναι μπουζούκι
 

Συγνώμη Βασίλη, κάνω πλάκα.
Απλά πάτησα στο post και όχι στην ουσία.
Δεν έχει να κάνει καθόλου με τη συζήτηση ή τις απόψεις που εκφράζονται

Ήμουν σίγουρος πως κάποιος θα το πει  Το θέμα είναι πως το όργανο έχει ένα ευρύ φάσμα ερμηνειών.Στο παράδειγμα μου η λέξη αντίγραφο δεν επιδέχεται άλλης ερμηνείας. 

[Vintage_off]

Εμένα πάντως παιδιά συγχωρέστε με άλλα έχω αγοράσει και φορέσει μερικά homage γιατί μου αρέσουν τα πρωτότυπα που αντιγράφουν τα οποία σε καμία ζωή δεν  θα μπορούσα  να αποκτήσω...

[Badass Gentleman]

Εμένα πάντως παιδιά συγχωρέστε με άλλα έχω αγοράσει και φορέσει μερικά homage γιατί μου αρέσουν τα πρωτότυπα που αντιγράφουν τα οποία σε καμία ζωή δεν  θα μπορούσα  να αποκτήσω...


(Κάντε κλικ εδώ να εμφανιστεί η φωτογραφία.)(Κάντε κλικ εδώ να εμφανιστεί η φωτογραφία.)

Κ πολύ καλά κάνεις δεν είπε κανείς το αντίθετο...

[Wolf-]

Αν και τα Pagani ειδικά τα λες και λίγο 🐒 ...
Καλα κάνεις...!!

[Argo982001]

Εμένα πάντως παιδιά συγχωρέστε με άλλα έχω αγοράσει και φορέσει μερικά homage γιατί μου αρέσουν τα πρωτότυπα που αντιγράφουν τα οποία σε καμία ζωή δεν  θα μπορούσα  να αποκτήσω...


(Κάντε κλικ εδώ να εμφανιστεί η φωτογραφία.)(Κάντε κλικ εδώ να εμφανιστεί η φωτογραφία.)

Και πολύ καλά κάνεις!

[Alexandros00]

Η λέξη replica  το ότι μεταφράζεται στα ελληνικά " αντίγραφο " δεν σημαίνει ότι τη μεταφράζουν ακριβώς έτσι και,στο εξωτερικό.
Στο εξωτερικό, αγγλόφωνο εξωτερικό,επίσημα, χρησιμοποιείται ΜΟΝΟ για τις εγκεκριμένες αναδιατυπωσεις προιοντων.
Στην Ελλάδα την χρησιμοποιούμε και για...κλωνοποιημενη αγελάδα.

Στάλθηκε από το SM-S908B μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

[Alexandros00]

Αλλο replica
Αλλο homage
δύο διαφορετικές έννοιες

Στάλθηκε από το SM-S908B μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

[Argo982001]

Αλλο replica
Αλλο homage
δύο διαφορετικές έννοιες

Στάλθηκε από το SM-S908B μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

Κυριολεκτικά ναι.Το είπαμε.Homage κυριολεκτικά θα πει φόρος τιμής.Από εκεί και πέρα οι Κινεζικές εταιρίες τύπου pagani πιο πάνω ρεπλικες βγάζουν και ας τα λενε homage.
Ρέπλικα στα Αγγλικά βγαίνει από το replicate.Αντιγραφή.Τεσπα.Πολύ το αναλυουμε.

[Badass Gentleman]

Η λέξη replica  το ότι μεταφράζεται στα ελληνικά " αντίγραφο " δεν σημαίνει ότι τη μεταφράζουν ακριβώς έτσι και,στο εξωτερικό.
Στο εξωτερικό, αγγλόφωνο εξωτερικό,επίσημα, χρησιμοποιείται ΜΟΝΟ για τις εγκεκριμένες αναδιατυπωσεις προιοντων.
Στην Ελλάδα την χρησιμοποιούμε και για...κλωνοποιημενη αγελάδα.

Στάλθηκε από το SM-S908B μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

συνήθως έξω το λένε knock-off η phoney...

[Spyoly]

Η όλη υπέρ ανάλυση ανάμεσα στα homage και τις ρέπλικες μου θυμίζει το ανέκδοτο με το ποια είναι η διαφορα μεταξύ αχ και βαχ…

[Alexandros00]

Η όλη υπέρ ανάλυση ανάμεσα στα homage και τις ρέπλικες μου θυμίζει το ανέκδοτο με το ποια είναι η διαφορα μεταξύ αχ και βαχ…

το αχ είναι έκπληξη
το βαχ ανακούφιση


Στάλθηκε από το SM-S908B μου χρησιμοποιώντας Tapatalk