(Κάντε κλικ εδώ να εμφανιστεί η φωτογραφία.)
Στάλθηκε από το SM-N910C μου χρησιμοποιώντας Tapatalk
The Berlin Wall was a "rampart ( a defensive wall ) against fascism," he recalls. "When it went up on the 13th of August, 1961, I cheered.Μετάφραση . Το τείχος του Βερολίνου, ήταν ένας τοίχος προστασίας ( μας ) ενάντια στον φασισμό. Οταν κτίστηκε την 13 Αυγ το 1961, χάρηκα πολύ.
Τάδε έφη ο κύριος Harald Jaeger, ο άνθρωπος που θεωρητικά, άνοιξε την μπάρα του τείχους.
Αυτό πίστευε το 1961. Και ακόμα, δεν αισθάνεται και καλά. Και αυτοί, που λένε τα ίδια ακόμα και σήμερα, στις εποχές αυτές ζούνε.
Σκουριασμένοι, ανίκανοι να παρακολουθήσουν / αποδεχτούν τα λάθη / τις συνέπειες μιας ολέθριας πολιτικής, που στην θεωρία είναι τ έ λ ε ι α, στην πράξη όμως, απλώς, αντί λίγοι να εκμεταλλεύονται πολλούς, το έκαναν να είναι οι ελάχιστοι, που εκμεταλλεύονταν όλους.
Και συνεχίζει,
It's a legacy
that still makes the former East German border officer uncomfortable , after he defied his superiors' orders and let thousands of East Berliners pour across his checkpoint into the West.
"I didn't open the wall. The people who stood here, they did it," "Their will was so great, there was no other alternative but to open the border."Λες, όλοι αυτοί που ήθελαν να φύγουν, να ήταν ηλίθιοι ?